╠ň˝˛ţ ńŰ  ÔÓ°ňÚ ­ňŕŰÓýű